Datenschutz

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

DSA Escola Alemã do Algarve
Deutsche Schule Algarve

Sítio do Lobito
8300-054 Silves Portugal

Kontakt
Tel.: (+351) 282 419 104
Mob.: (+351) 964 349 232

E-Mail: mail@ds-algarve.org

Vertretungsberechtigte: Dr. Martha de Vries

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere gemäß der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

Beim Besuch unserer Website erheben wir grundsätzlich nur die Daten, die für den technischen Betrieb erforderlich sind (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Datum/Uhrzeit des Zugriffs). Eine personenbezogene Auswertung findet nicht statt.

3. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten (z.  B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Die Datenverarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme) oder aufgrund eines berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Cookies

Unsere Website verwendet in der Regel keine Cookies zur Nutzerverfolgung. Sollten funktionale Cookies (z. B. zur Spracheinstellung oder Navigation) eingesetzt werden, geschieht dies ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Weitergabe an Dritte

Eine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte findet nur statt, wenn dies zur Erfüllung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

6. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der DSGVO folgende Rechte:

Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Bitte wenden Sie sich zur Wahrnehmung dieser Rechte an: datenschutz@ds-algarve.org

7. Aufsichtsbehörde

Sollten Sie der Ansicht sein, dass wir gegen Datenschutzvorschriften verstoßen, können Sie sich an eine Datenschutzaufsichtsbehörde wenden. Zuständig ist insbesondere:

Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD)
Rua de São Bento, 148 – 3º
1200-821 Lisboa – Portugal
Web: www.cnpd.pt

8. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juli 2025. Wir behalten uns vor, sie bei Bedarf an technische oder rechtliche Entwicklungen anzupassen.