top of page

Proteção de dados

1. Responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento de dados pessoais neste website é:

 

DSA Escola Alemã do Algarve
Deutsche Schule Algarve

 

Sítio do Lobito
8300-054 Silves
Portugal

 

Contacto
Tel.: (+351) 282 419 104
Mob.: (+351) 964 349 232

E-mail: mail@ds-algarve.org

 

Representante legal:
Dr. Martha de Vries

2. Informações gerais sobre o tratamento de dados

A proteção dos seus dados pessoais é uma preocupação importante para nós. Tratamos os dados pessoais exclusivamente em conformidade com a legislação aplicável em matéria de proteção de dados, em especial com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) da União Europeia.

Dados pessoais são todas as informações que permitem identificar uma pessoa singular.

3. Dados de acesso (ficheiros de registo do servidor)

Ao visitar o nosso website, são recolhidas automaticamente determinadas informações técnicas transmitidas pelo seu navegador.

Estas incluem, em particular:

  • endereço IP

  • data e hora do acesso

  • tipo e versão do navegador

  • sistema operativo

  • URL de referência (referrer)

  • páginas acedidas

Estes dados são tratados exclusivamente para garantir o funcionamento seguro e estável do website.

Base jurídica:
Art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD
(interesse legítimo no funcionamento seguro do website)

Os dados são, em regra, eliminados automaticamente após um curto período de tempo.

4. Alojamento através da Wix

O nosso website é operado através da plataforma Wix.com Ltd.

Wix.com Ltd.
40 Namal Tel Aviv St.
Tel Aviv 6350671
Israel

A Wix disponibiliza a infraestrutura para o funcionamento do website e pode tratar dados pessoais enquanto subcontratante nos termos do Art. 28.º do RGPD.

Entre os dados que podem ser tratados encontram-se:

  • dados técnicos de acesso

  • endereço IP

  • informações do dispositivo

  • dados de utilização do website

A Wix opera servidores em diferentes países, incluindo na União Europeia, Israel e Estados Unidos.

Relativamente a Israel, existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia, nos termos do Art. 45.º do RGPD.

Mais informações podem ser consultadas em:
https://de.wix.com/about/privacy

5. Cookies

O nosso website utiliza cookies.

Os cookies são pequenos ficheiros de texto armazenados no seu dispositivo que contêm determinadas informações.

Podem ser utilizados os seguintes tipos de cookies:

 

Cookies tecnicamente necessários

Estes cookies são necessários para o correto funcionamento do website.

Exemplos:

  • cookies de sessão

  • cookies de segurança

  • cookies necessários para a estabilidade técnica do website

Base jurídica:
Art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD

 

Outros cookies

Caso sejam utilizados cookies adicionais (por exemplo, cookies de análise ou de conveniência), tal ocorrerá apenas com o seu consentimento através do banner de cookies.

Base jurídica:
Art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD

Pode alterar as suas preferências de cookies a qualquer momento através do banner de cookies.

6. Contacto

Se entrar em contacto connosco (por exemplo, por e-mail, telefone ou formulário de contacto), trataremos os dados pessoais que nos fornecer, tais como:

  • nome

  • endereço de e-mail

  • número de telefone

  • conteúdo da sua mensagem

Estes dados são utilizados exclusivamente para tratar o seu pedido.

Base jurídica:

Art. 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD
(execução de medidas pré-contratuais ou de um contrato)

ou

Art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD
(interesse legítimo na comunicação)

Os dados serão eliminados assim que deixarem de ser necessários para o respetivo fim.

7. Candidaturas e processos de admissão

Caso nos envie dados pessoais no âmbito de um processo de candidatura ou de admissão (por exemplo, por e-mail ou formulário), estes dados serão tratados exclusivamente para a realização do respetivo processo.

Isto pode incluir, nomeadamente:

  • nome

  • dados de contacto

  • documentos de candidatura

  • informações relativas a crianças e encarregados de educação

Base jurídica:

Art. 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD
(medidas pré-contratuais)

Os dados serão eliminados quando deixarem de ser necessários para o processo e desde que não existam obrigações legais de conservação.

8. Ligações para redes sociais

O nosso website contém ligações para redes sociais, em particular:

  • Facebook

  • Instagram

Ao visitar o nosso website não são transmitidos automaticamente dados pessoais para estas plataformas.

A transmissão apenas ocorre quando o utilizador clica numa dessas ligações e é redirecionado para a respetiva plataforma.

Nesses casos aplicam-se as políticas de privacidade dos respetivos fornecedores.

9. Prazo de conservação

Conservamos os dados pessoais apenas durante o tempo necessário para os respetivos fins de tratamento ou enquanto existirem obrigações legais de conservação.

10. Direitos do titular dos dados

Nos termos do RGPD, tem os seguintes direitos:

  • direito de acesso (Art. 15.º RGPD)

  • direito de retificação (Art. 16.º RGPD)

  • direito ao apagamento (Art. 17.º RGPD)

  • direito à limitação do tratamento (Art. 18.º RGPD)

  • direito à portabilidade dos dados (Art. 20.º RGPD)

  • direito de oposição ao tratamento (Art. 21.º RGPD)

Para exercer estes direitos, pode contactar-nos a qualquer momento através de:

datenschutz@ds-algarve.org

11. Direito de apresentar reclamação

Tem o direito de apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de controlo de proteção de dados.

A autoridade competente em Portugal é:

Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD)
Rua de São Bento 148
1200-821 Lisboa
Portugal

https://www.cnpd.pt

12. Atualização desta política de privacidade

Esta política de privacidade encontra-se atualizada em abril de 2026.

Reservamo-nos o direito de a adaptar sempre que necessário devido a alterações técnicas ou legais.

bottom of page